Πολιτική απορρήτου

Πρόκειται για μετάφραση. Σε περίπτωση απόκλισης υπερισχύει η αγγλική έκδοση. English

Η παρούσα πολιτική εξηγεί ποια προσωπικά δεδομένα επεξεργάζεται αυτός ο ιστότοπος, για ποιον λόγο και ποια δικαιώματα έχετε.

1. Υπεύθυνος επεξεργασίας

Τον ιστότοπο λειτουργεί το Pompeii: Shadow of Vesuvius («εμείς»), ο υπεύθυνος επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων. Για οποιαδήποτε ερώτηση ή αίτημα σχετικά με το απόρρητο, επικοινωνήστε στο [email protected].

2. Δεδομένα που επεξεργαζόμαστε

Λίστα επιθυμιών. Όταν εγγράφεστε στη λίστα επιθυμιών, αποθηκεύουμε τη διεύθυνση email σας, την ημερομηνία και ώρα της εγγραφής και το κείμενο συγκατάθεσης που αποδεχτήκατε. Χρησιμοποιούμε τη διεύθυνσή σας μόνο για να σας στέλνουμε νέα για το παιχνίδι και την κυκλοφορία του. Πριν την αποθηκεύσουμε, ελέγχουμε ότι ο τομέας της μπορεί να λαμβάνει email. Νομική βάση: η συγκατάθεσή σας (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ).

Προστασία από bot. Η φόρμα της λίστας επιθυμιών χρησιμοποιεί το Cloudflare Turnstile για να διακρίνει τους ανθρώπους από τα αυτοματοποιημένα προγράμματα. Φορτώνεται μόνο όταν ανοίγετε τη φόρμα και επεξεργάζεται τεχνικά δεδομένα για το πρόγραμμα περιήγησης και τη σύνδεσή σας, συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP σας, αποκλειστικά για αυτόν τον έλεγχο. Νομική βάση: το έννομο συμφέρον μας να αποτρέπουμε την κατάχρηση (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ).

Ανάλυση επισκεψιμότητας. Με τη συγκατάθεσή σας χρησιμοποιούμε το Google Analytics για να μετράμε τις επισκέψεις και να βλέπουμε πώς οι επισκέπτες βρίσκουν τον ιστότοπο. Τοποθετεί cookies και επεξεργάζεται δεδομένα χρήσης, όπως τις σελίδες που προβλήθηκαν, τον τύπο της συσκευής και την κατά προσέγγιση τοποθεσία. Χωρίς τη συγκατάθεσή σας δεν φορτώνεται. Νομική βάση: η συγκατάθεσή σας (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ ΓΚΠΔ).

Φιλοξενία και ασφάλεια. Ο ιστότοπος φιλοξενείται στο Cloudflare Pages. Για να τον καθιστά διαθέσιμο και να τον προστατεύει από επιθέσεις, η Cloudflare επεξεργάζεται τεχνικά δεδομένα, όπως διευθύνσεις IP και στοιχεία των αιτημάτων. Το Cloudflare Web Analytics μετρά τις επισκέψεις σελίδων χωρίς cookies και χωρίς να ταυτοποιεί τους επισκέπτες. Νομική βάση: το έννομο συμφέρον μας να λειτουργούμε έναν ασφαλή ιστότοπο και να γνωρίζουμε την απήχησή του (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ ΓΚΠΔ).

Υποστήριξη μέσω Ko-fi. Το παράθυρο υποστήριξης φορτώνει μια φόρμα από το Ko-fi μόνο όταν το ανοίγετε. Αν μας υποστηρίξετε, το Ko-fi και οι πάροχοι πληρωμών του επεξεργάζονται την πληρωμή σας σύμφωνα με τις δικές τους πολιτικές απορρήτου, και το Ko-fi μάς διαβιβάζει το όνομα, τη διεύθυνση email και το μήνυμα που επιλέγετε να δώσετε, τα οποία χρησιμοποιούμε μόνο για να σας ευχαριστήσουμε και να τηρούμε αρχείο της υποστήριξης. Νομική βάση: η εκτέλεση σύμβασης με εσάς (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β΄ ΓΚΠΔ).

Cookies και τοπική αποθήκευση. Τα cookies ανάλυσης τοποθετούνται μόνο αφού δώσετε τη συγκατάθεσή σας. Η επιλογή σας για το απόρρητο φυλάσσεται στον τοπικό χώρο αποθήκευσης του προγράμματος περιήγησής σας, ώστε να μη σας ρωτάμε ξανά. Μπορείτε να την αλλάξετε ανά πάσα στιγμή από τις «Ρυθμίσεις απορρήτου» στο κάτω μέρος της αρχικής σελίδας· η ανάκληση της συγκατάθεσης διαγράφει τα cookies του Google Analytics.

3. Αποδέκτες και διεθνείς διαβιβάσεις

Χρησιμοποιούμε την Cloudflare, Inc. (φιλοξενία, βάση δεδομένων της λίστας επιθυμιών και προστασία από bot) και, μόνο με τη συγκατάθεσή σας, την Google Ireland Limited (Google Analytics) ως εκτελούντες την επεξεργασία, οι οποίοι ενεργούν για λογαριασμό μας. Η βάση δεδομένων της λίστας επιθυμιών βρίσκεται στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η Cloudflare και η Google ενδέχεται να επεξεργάζονται δεδομένα στις Ηνωμένες Πολιτείες· οι διαβιβάσεις αυτές βασίζονται στο Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ (Data Privacy Framework) και στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Το Ko-fi ενεργεί ως αυτοτελής υπεύθυνος επεξεργασίας για την υποστήριξη που διεκπεραιώνει. Δεν πουλάμε τα προσωπικά σας δεδομένα.

4. Διάρκεια διατήρησης

Διατηρούμε τη διεύθυνσή σας στη λίστα επιθυμιών μέχρι να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ή μέχρι να σταματήσουμε να στέλνουμε νέα για το παιχνίδι, όποιο από τα δύο συμβεί πρώτο. Τα δεδομένα του Google Analytics διατηρούνται έως 14 μήνες. Τα τεχνικά δεδομένα που επεξεργάζεται η Cloudflare διατηρούνται μόνο για όσο χρειάζεται για τη λειτουργία και την ασφάλεια της υπηρεσίας.

5. Τα δικαιώματά σας

Έχετε δικαίωμα πρόσβασης στα προσωπικά σας δεδομένα, διόρθωσης ή διαγραφής τους, περιορισμού της επεξεργασίας ή εναντίωσης σε αυτήν, καθώς και δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή, χωρίς να θίγεται η νομιμότητα της επεξεργασίας πριν από την ανάκληση. Για να ασκήσετε αυτά τα δικαιώματα, επικοινωνήστε στο [email protected]. Έχετε επίσης δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία σε εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων, ιδίως στο κράτος μέλος της ΕΕ όπου ζείτε ή εργάζεστε.

Δεν χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα για αυτοματοποιημένες αποφάσεις που παράγουν έννομα αποτελέσματα για εσάς ή σας επηρεάζουν σημαντικά με παρόμοιο τρόπο.

6. Αλλαγές

Θα επικαιροποιήσουμε την παρούσα πολιτική πριν ο ιστότοπος αρχίσει να επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα με οποιονδήποτε άλλο τρόπο.