Politique de confidentialité

Ceci est une traduction. En cas de divergence, la version anglaise fait foi. English

Cette politique explique quelles données personnelles ce site traite, pourquoi, et quels sont vos droits.

1. Responsable du traitement

Ce site est exploité par Pompeii: Shadow of Vesuvius (« nous »), responsable du traitement de vos données personnelles. Pour toute question ou demande relative à la confidentialité, contactez [email protected].

2. Données traitées

Liste de souhaits. Lorsque vous vous inscrivez sur la liste de souhaits, nous conservons votre adresse e-mail, la date et l’heure de votre inscription et le texte de consentement que vous avez accepté. Nous utilisons votre adresse uniquement pour vous envoyer des nouvelles du jeu et de sa sortie. Avant de l’enregistrer, nous vérifions que son domaine peut recevoir des e-mails. Base légale : votre consentement (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD).

Protection contre les robots. Le formulaire de la liste de souhaits utilise Cloudflare Turnstile pour distinguer les personnes des programmes automatisés. Il ne se charge que lorsque vous ouvrez le formulaire et traite des données techniques sur votre navigateur et votre connexion, y compris votre adresse IP, uniquement pour cette vérification. Base légale : notre intérêt légitime à prévenir les abus (art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).

Mesure d’audience. Avec votre consentement, nous utilisons Google Analytics pour mesurer les visites et comprendre comment les visiteurs trouvent le site. Il dépose des cookies et traite des données d’utilisation telles que les pages consultées, le type d’appareil et la localisation approximative. Sans votre consentement, il n’est pas chargé. Base légale : votre consentement (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD).

Hébergement et sécurité. Le site est hébergé sur Cloudflare Pages. Pour le diffuser et le protéger contre les attaques, Cloudflare traite des données techniques telles que les adresses IP et les détails des requêtes. Cloudflare Web Analytics compte les visites sans cookies et sans identifier les visiteurs. Base légale : notre intérêt légitime à exploiter un site sécurisé et à comprendre son audience (art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).

Soutien via Ko-fi. La fenêtre de soutien ne charge un formulaire de Ko-fi que lorsque vous l’ouvrez. Si vous nous soutenez, Ko-fi et ses prestataires de paiement traitent votre paiement selon leurs propres politiques de confidentialité, et Ko-fi nous transmet le nom, l’adresse e-mail et le message que vous choisissez de fournir, que nous utilisons uniquement pour vous remercier et conserver une trace des soutiens. Base légale : l’exécution de votre demande (art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).

Cookies et stockage local. Les cookies de mesure d’audience ne sont déposés qu’après votre consentement. Votre choix de confidentialité est conservé dans le stockage local de votre navigateur afin de ne pas vous le redemander. Vous pouvez le modifier à tout moment via les paramètres de confidentialité en bas de la page d’accueil ; le retrait de votre consentement supprime les cookies de Google Analytics.

3. Destinataires et transferts internationaux

Nous faisons appel à Cloudflare, Inc. (hébergement, base de données de la liste de souhaits et protection contre les robots) et, uniquement avec votre consentement, à Google Ireland Limited (Google Analytics), en tant que sous-traitants agissant pour notre compte. La base de données de la liste de souhaits est située dans l’Union européenne. Cloudflare et Google peuvent traiter des données aux États-Unis ; ces transferts reposent sur le cadre de protection des données UE-États-Unis (Data Privacy Framework) et sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Ko-fi agit en tant que responsable du traitement indépendant pour les soutiens qu’il traite. Nous ne vendons pas vos données personnelles.

4. Durée de conservation

Nous conservons votre adresse de la liste de souhaits jusqu’au retrait de votre consentement ou jusqu’à ce que nous cessions d’envoyer des nouvelles du jeu, selon la première éventualité. Les données de Google Analytics sont conservées 14 mois au maximum. Les données techniques traitées par Cloudflare ne sont conservées que le temps nécessaire au fonctionnement et à la sécurité du service.

5. Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès à vos données personnelles, de rectification ou d’effacement, de limitation du traitement ou d’opposition à celui-ci, ainsi que d’un droit à la portabilité. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela affecte la licéité du traitement effectué avant ce retrait. Pour exercer ces droits, contactez [email protected]. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, notamment dans l’État membre de l’UE où vous vivez ou travaillez.

Nous n’utilisons pas vos données personnelles pour des décisions automatisées produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de manière significative de façon similaire.

6. Modifications

Nous mettrons à jour cette politique avant que le site ne traite des données personnelles d’une autre manière.